译文
在京都作官时间已长久,没有高明的(de)谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味(wei)美,要等到黄河水清还(huan)不知是(shi)哪年。想到蔡泽的壮志(zhi)不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日(ri)最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
露天堆满打谷场,
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公(gong)鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
注释
善:通“擅”,擅长。
⑶腹有:胸有,比喻学业有成。诗书:原指《诗经》和《尚书》。此泛指书籍。气:表于外的精神气色。华:丰盈而实美。
3田子方:子击的老师。【详细见下(扩展阅读)】
107.酎(zhou4胄):醇酒。
10.既而尽奔腾分合五阵之势:演习五阵的阵势,忽而疾驶,忽而腾起,忽而分,忽而合,极尽种种变化。尽,穷尽。五阵,指两、伍、专、参、偏五种阵法。
⒁贡公:西汉人贡禹。他与王吉为友,闻吉显贵,高兴得弹冠相庆,因为知道自己也将出头。杜甫说自己也曾自比贡禹,并期待韦济能荐拔自己。难甘:难以甘心忍受。原宪;孔子的学生,以贫穷出名。
撙(zǔn):节制。