译文
当红日西下,大地山川一片寂静的(de)(de)时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
诗人从绣房间经过。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
我想(xiang)到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
我的魂魄追随(sui)着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
夜卧枕被(bei)如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各(ge)种各样(yang)的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
跪请宾客休息,主人情还未了。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
注释
⑨凭持尊酒:凭此酒杯饮酒。
“但唤取”两句:请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。按:此暗用吴殊中秋赏月事。玉纤:洁白纤细,指美人的手。横管:笛子。
④“布被”两句:谓秋夜梦醒,眼前依稀犹是梦中的万里江山。
⑷“多情”一句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
(9)卒:最后
⑼竹箭:典出《尔雅·释地》:“东南之美者,有会稽之竹箭焉。”
(12)博士:秦及汉初立博士,掌管古今史事待问及书籍典守。到汉武帝时,设五经博士,置弟子员,此后博士专讲经学传授,与文帝、景帝时的博士制度有区别。