译文
可(ke)叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
具有如此盛大的美德(de),被世俗牵累横加秽名。
千问(wen)万问,总不肯说出自己姓名,
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
当年肃宗即位(wei)灵武,收复关中,借阴山骄子回纥(ge)之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相(xiang)救安庆绪于邺城,既降又叛(pan)反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
注释
9.国工:最优秀的工匠,这里指乐师。
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。
3.或:有人。
⑼艰难:战事紧急之时。奋:挥动。
2.乐天:指白居易,字乐天。