译文
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
我来这(zhe)里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没(mei)有半点儿清风。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会(hui)有这种惊恐。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
如海水像梦一般悠(you)悠然然,伊人你忧(you)愁我也忧愁啊。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼(lou)头的清风,中天的明月。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起(qi)衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还(huan)没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
注释
79.暖气二句:以寒谷变暖、死灰复燃喻己流放遇赦。
⑺砌蛩:台阶下的蟋蟀。
②可以:一说何以。栖迟:栖息,安身,此指幽会。
磬:寺院中敲击以召集众僧的鸣器,这里指寺中报时拜神的一种器具。因是秋天,故云“寒磬”。寒磬:清冷的磬声。
⑷“若非……会向……”:相当于“不是……就是……”的意思。群玉:山名,传说中西王母所住之地。全句形容贵妃貌美惊人,怀疑她不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。