译文
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一(yi)画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢(man)吞吞,意迟迟。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船(chuan)的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
昨天告别(bie)时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么(me)呢。
龙舟竞赛为的是深切(qie)悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
哪能不深切思念君王啊?
注释
娇尘软雾:这里形容西湖热闹情景。
(15)昭阳殿:王琦注:《一统志》:昭阳殿乃太后所居,在台城(宫殿名)内。
⑹无情故:不问人情世故。
18.售:出售。
49.阿锡:宋刻本《玉台新咏》作“阿緆”,锡与緆古字通。司马相如《子虚赋》:“被阿緆”。李善注引张揖曰:“阿,细缯也;緆,细布也。”这里指惠芳、纨素所穿的衣服料子。这句和上句是说因为她们常在垆灶底下吹火,白袖被油点污了,阿緆被烟熏黑了。
③勒:刻。
炯炯:本竖心旁,思索而不安的样子。
20.啸:啼叫。