译文
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农(nong)村。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了(liao)。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很(hen)难说。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
病体虚弱消瘦(shou),以致头上(shang)的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都(du)江边。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为(wei)那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
注释
[86]凫:野鸭。
⑿晼(wǎn)晚:日暮。春晼晚:春暮。晼:一作“院”。
馀:剩下。此字一作“余”,但目前刊出的书法作品中写作“馀”,以此为准。
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
⑺云窗雾阁:云雾缭绕的楼阁。扃(jiōng):门环、门闩等。在此谓门窗关闭。
⑽海,瀚海,即沙漠。辟易,倒退,这里指观者惊奇,不由自主地后退。《史记·项羽本纪》:项王瞋目叱之,赤全侯人马俱惊,辟易数里。正义:言人马俱惊开张易旧处,乃至数里。
①东君:司春之神。
“愿见”句:傅介子,西汉时北地人,曾斩楼兰王头,悬之北阙。杜甫意在湔雪国耻,故愿见能有这种人物。