译文
夕阳下那被野草覆盖的(de)行宫,自己的归宿在哪里啊?
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候(hou)(hou),它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
一年一度的秋风,又吹到了洛(luo)阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌(zhuo)饮。
叹君也是个倜傥(tang)之才,气质品格冠群英。
注释
⑼“四海为家”两句:如今国家统一,旧时的壁垒早已荒芜。
⑸素怨:即秋怨,与下句“秋心”成互文。秋叫“素秋”。“素”在这 里不作平素解,却兼有贞白、高洁的含义。“素怨”、“秋心”皆借菊的孤傲抒自己的情怀。
(86)颁白者:头发半白半黑的老人。颁,同“斑”。
297. 矫:即矫令,假传(安釐王的)命令。
[48]凶年:荒年。语出《老子道德经》第三十章:“大军之后,必有凶年”。大举兴兵造成大量农业劳动力的征调伤亡,再加上双方军队的蹂躏掠夺以及军费的负担,必然影响农业生产的种植和收成。故此处不仅指自然灾荒。
38.羽衣翩仙:穿着羽衣(道士穿的用鸟羽制成的衣服),轻快地走着。翩仙,一作“蹁跹”。
241.臣:小臣。挚:伊尹。