译文
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千(qian)院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳(jia)管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载(zai)悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出(chu)急声。
历史(shi)在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖(hu),苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势(shi)大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
注释
(51)芟(shan):割除。夷:伤害。农功:庄稼。
(14)尘埃:扬在空中的土叫“尘”,细碎的尘粒叫“埃”。
风回:指风向转为顺风。
遄征:疾行。
⑾嚬:通“颦”。这两句是用丑女效颦的典故来揭露当时权贵庸碌无能而又装腔作势的丑态。
赋得:凡摘取古人成句为诗题,题首多冠以“赋得”二字。