译文
南(nan)飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
“魂啊回来吧!
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过(guo)去马上就会老。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万(wan)里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们(men)散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河(he)山。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润(run)如玉。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
注释
(19)以没其身:终生没有遭到祸患。
⑸晚岁:晚年。唐杜甫《羌村》诗之二:“晚岁迫偷生,还家少欢趣。”邻舍:邻居。《后汉书·陈忠传》:“邻舍比里,共相压迮。”
霜丝,乐器上弦也。
13.欧阳晔:复姓欧阳,名晔。
⑻“不知”二句:鹓雏是古代传说中一种像凤凰的鸟。《庄子·秋水》:“惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰:‘庄子来,欲代子相。’于是惠子恐,搜于国中三日三夜。庄子往见之,曰:‘南方有鸟,其名为鹓雏。……发于南海而飞于北海,非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鹓雏过之,仰而视之曰:吓!今子欲以子之梁国而吓我邪?’”李商隐以庄子和鹓雏自比,说自己有高远的心志,并非汲汲于官位利禄之辈,但谗佞之徒却以小人之心度之。
4、三更:指半夜十一时至翌晨一时。
摇落:零落。凋残。这里指台已倾废。语出宋玉《九辨》:“悲哉秋之为气也,萧瑟兮摇落而变衰。”