译文
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
斜阳余辉洒(sa)落高大(da)树木,秋山上的落日好似火烧。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不(bu)由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢(ne)?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
深巷中传(chuan)来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
西湖晴雨皆(jie)宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
注释
⑹鷕(yǎo咬):雌山鸡叫声。
⑿纪:经营。这两句语意一转,认为与友人谈心固然好,但应当自食其力,努力耕作必有收获。
④愁城:庾信《愁赋》:“攻许愁城终不破。”详见姜夔《齐天乐》注⑷(231页)。
(18)去就:或去或就。去,使……离开,指不任用;就,就近,指任用
(153)惟予行而莫违——听从自己的意旨,不准违抗。
熙宁十年:即公元1077年。熙宁,宋神宗年号。
15、量:程度。
[30]踣(bó博):僵仆。