译文
伤心流连,我想找个有(you)力的朋友避(bi)乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠(zhui),孤云(yun)飘浮,禁不(bu)住忧愁悱恻。
历尽了(liao)艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
这里尊重贤德之人。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
荆轲等(deng)待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
注释
①晚艳:中国古代又称菊花为“节花”和“女华”等。又因其花开于晚秋和具有浓香故有“晚艳”、“冷香”之雅称。菊花历来被视为孤标亮节、高雅做霜的象征,代表着名士的斯文与友情的真诚。艳:因花色艳丽,故以艳指代花。
⑺砌蛩:台阶下的蟋蟀。
44.非子也耶:不是你吗?“也”在这里不表示意义,只起辅助语气的作用。
(7)大(tài)羹:即太羹,也作“泰羹”,古代祭祀时所用的肉汁。不致:指不调五味,不加各种作料。
(12)五色光:官军上面的瑞气。《南史·王僧辩传》:贼望官军上有五色云。
⑥逆:迎。
⑷红雨:比喻飘落的桃花。此出自唐代李贺《将进酒》:“桃花乱落如红雨”。
⑿东山:在今浙江省上虞县。东晋谢安寓居东山,常游赏山水,纵情歌酒。这三句是预想韩元吉将来功成身退后的生活。
②旌(jīng)旗:古代旌旗仪仗。