译文
水(shui)天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返(fan)家回乡。
我柱杖伫立(li)在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
看到鳌山灯彩,引起(qi)了仙人流泪,
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者(zhe)。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负(fu)这根钓鱼竿。
世上人们(men)对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
注释
1.云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。1647年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。
③十年句——越王勾践十年生聚,十年教训,卧薪尝胆,矢志灭吴,终于达到目的,洗雪了国耻。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
③钏(chuàn):用珠子或玉石穿起来做成的镯子。
⑥酴醿,本是酒名,亦作“ 酴醾 ”,这里指花名。以花颜色似之,故取以为名。酴醿,属蔷薇科落叶小灌木,于暮春时(4-5月)开花,有香气。《全唐诗》卷八六六载《题壁》诗:“禁烟佳节同游此,正值酴醿夹岸香。” 宋· 陆游《东阳观酴醾》诗:“ 福州正月把离杯,已见酴醾压架开。” 宋 ·姜夔 《洞仙歌·黄木香赠辛稼轩》词:“鹅儿真似酒,我爱幽芳,还比酴醿又娇绝。” 清· 厉鹗 《春寒》诗:“梨花雪后酴醿雪,人在重帘浅梦中。”
⑴淮阳多病:用汉代汲黯自喻。《汉书·汲黯传》:汲黯因屡谏而出为东海太守,“多病,卧阁内不出”。后徙为淮阳太守,“黯付谢不受印绶,诏数强予,然后奉诏。召上殿,黯泣曰:‘……臣常有狗马之心,今病,力不能任郡事。’”求欢:指饮酒。