译文
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
在(zai)这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁(chou)眉紧锁。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院(yuan)落。叶片和(he)不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面(mian)面,遮蔽了庭院。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
注释
21逮:等到
4.秉钺:持斧,借指执掌兵权。
(77)汉水:发源于汉中,流入长江。此句语出李白《江上吟》诗:“功名富贵若长在,汉水亦应西北流。”暗寓吴三桂覆灭的必然性。
(6)遥寄:远寄。海西头:指扬州。隋炀帝《泛龙舟歌》:“借问扬州在何处,淮南江北海西头。”因古扬州幅员辽阔,东临大海,故称。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
[17]郁以纡(yū):愁思郁结。郁,愁。纡,萦绕。