译文
阴山脚下啊,有敕勒族生活的(de)大平原。敕勒川的天(tian)空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状(zhuang),点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
因此,我们的山林感到非常(chang)羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却(que)好像很有感情,合人心意。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
失意停琴见(jian)孤月残席,何年从仙界寄我书信?
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴(xing)致悠长。
爪(zhǎo) 牙
注释
豳诗:指《诗经·豳风》中的《七月》篇:“七月在野,八月在宇,九有在户,十月蟋蟀入我床下。”
(19)吴市:今江苏溧阳。《吴越春秋》卷三:“(子胥)至吴,疾于中道,乞食溧阳。”
⑶一声梦断:言黄鹂的一声鸣叫把梦惊醒。楚江曲:指永州湘江之滨。故园:指长安。春意生:春天欣欣向荣的景象。
29.服:信服。
18.腾驾:驾着马车奔腾飞驰。偕逝:同往。
⑥蟋蟀在房:这里借用《诗经》的诗句:“蟋蟀在堂,岁律其莫。今我不乐,日月其除。”《诗经》原意是教人及时依照礼制而适当取乐。陆机在这里运用此意。
①不相伦:不相比较。意谓世人皆重花而轻叶。伦:同等,同类。