译文
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能(neng)让仆役们偷饮。
子孙们在战场上尽都(du)殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我(wo)慰问。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
身有病少(shao)交往门庭冷清,悲叹你遭贬(bian)谪万里远行。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
《尚书》说:“罪行轻重有可疑时,宁可从轻处置;功劳大小有疑处,宁可从重奖赏(shang)。与其错杀无辜的人,宁可犯执法失误的过失。”唉!这句话完全表现出忠厚之意。可以赏也可以不赏时,赏就过于仁慈了;可以罚也可以不罚时,罚就超出义法了。过于仁慈,还不失为一个君(jun)子;超出义法,就流为残忍了。所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古人奖赏不用爵位和俸禄,刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只对能得到爵位、俸禄的人起作用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制(zhi)裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
注释
善:通“擅”,擅长。
②底事:此事。底,作疑问代词,相当于此、这。
映带左右:辉映点缀在亭子的周围。映带,映衬、围绕。
③嘈:即喧闹,嘈杂。
驾:骑。