译文
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却(que)不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相(xiang)爱相知。
我要把(ba)菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
九重天的(de)关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
诗是我家祖辈相传的事(shi)业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
注释
18.益:特别。
怪:对......感到奇怪。
⑶十分:古代盛酒器。形如船,内藏风帆十幅。酒满一分则一帆举,十分为全满。
(22)阴风怒号(háo),浊浪排空:阴,阴冷。号,呼啸;浊,浑浊。排空,冲向天空。
⒂见使:被役使。
⑹屠钓:此为李白用姜尚典以自喻。姜子牙微贱之时,不为人知,曾“屠牛于朝歌,卖饮于孟津”,后又隐钓于渭滨之磻溪。