译文
本来(lai)世态习俗随波逐流,又还有(you)谁能够意志坚定?
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封(feng)建压迫的家园。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史(shi)上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华(hua)表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭(ting)之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
夕阳悠闲照大地(di),秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望(wang)不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
披着荷叶短(duan)衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
注释
8.鬓丝:两鬓白发如丝。
⑴惜春:爱怜春色。
(13)开张:开扩,舒展。长揖:相见时拱手高举自上而下以为礼。
⑹困酣:困倦之极。娇眼:美人娇媚的眼睛,比喻柳叶。古人诗赋中常称初生的柳叶为柳眼。
⑵因有人来,故宿鸟惊喧。杜甫是走回来的,所谓“白头拾遗徒步归”,他曾向一个官员借马,没借到。“千里至”三字,辛酸中包含着喜悦。