译文
大清早辞别著名的黄鹤楼。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄(qi)(qi)凄苍苍。
饮酒娱乐不(bu)肯停歇,沉湎其中日夜相继。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
幽兰转眼间就已经老去了,新(xin)生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵(zhao)飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜(shuang)蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
注释
⑨遐征:往远方去。这是昭君幻想自己乘着鸟远飞。
81.腾驾:驾车而行。
18.专诸之刺王僚也,彗星袭月:专诸刺杀吴王僚(的时候),彗星的尾巴扫过月亮。
息:休息。
吴山:江苏南部古为吴地,吴山即泛指是处诸山。
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
(25)停灯:即吹灭灯火。