译文
趁现在年轻大有作(zuo)为啊,施展才能还有大好时光。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春(chun)城的上空轻轻拂(fu)过;
我到这个州(zhou)任职后(hou),开始建造祠堂来祭奠先生,又(you)免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
浓(nong)郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚(yi)它隐身蓬蒿。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此(ci)情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
注释
⑼紫驼之峰:即驼峰,是一种珍贵的食品。唐贵族食品中有“驼峰炙”。釜:古代的一种锅。翠釜,形容锅的色泽。
③荐枕:侍寝。
③独当垆(lú):指独自守垆卖酒。
8. 治:治理,管理。
(28)无限路:极言离人相距之远。
名娃金屋:此指西施,为越王勾践献给吴王夫差的美女。金屋,用汉武帝金屋藏娇的故事。《汉武故事》载汉武帝为胶东王时,曾对其姑母说:"若得阿娇,当作金屋贮之也。"借指吴王在灵岩山上为西施修建的馆娃宫。
3、介之推:一作介子推,介推。春秋时晋国贵族。曾从晋文公流亡国外。文公回国后赏赐随从臣属,没有赏到他。遂和母亲隐居绵上山中而死。文公找寻不到,曾以绵上作为他名义上的封田。后世遂称绵山为介山。传说文公烧山逼他出来,他因不愿出来而被烧死。
采诗者:采集民谣的官吏。《汉书·艺文志》说:“古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自(资)考证也”。这一句指有意仿照民谣,中含讽谕,希望能下情上达,引起皇帝注意。