译文
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红(hong)的花萼。
初秋傍晚景远阔,高高明(ming)月又将圆。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
遥远漫长那无止境啊,噫!
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神(shen)东君来作主。
一半作御马障泥一半作船帆。
至(zhi)于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位(wei)相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
注释
(11)庇(bí):庇护,寄托。其为美锦,不亦多乎:它比起美锦来价值不就更多吗?这是说官邑重于美锦。
⑨薄幸如何消得:薄幸,薄情;负心。消得:消受得了。
① 青玉旆(pèi):比喻新竹。旆,古代旗末燕尾状饰品。
304、挚(zhì):伊尹名。
⑵“吴姬”句:古时吴、越、楚三国(今长江中下游及浙江北部)盛尚采莲之戏,故此句谓采莲女皆美丽动人,如吴越国色,似楚王妃嫔。
晋:西周始封姬姓国,晋献公时都于绛(今山西省翼城县东南)。
沉香:木名,其芯材可作熏香料。沈,现写作沉。沈(沉)香,一种名贵香料,置水中则下沉,故又名沉水香,其香味可辟恶气。
炙:烤肉。