译文
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此(ci)楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
身旁(pang)有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
聪明的人在事端尚未萌生时就能预见(jian)到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
反复沉吟,双足(zu)为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日(ri)子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚(cheng)心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
注释
⑵江:长江。
②孟夏:初夏。农历四月。
81、赤水:神话中地名。
槛:栏杆。
还山:即成仙。一作“还仙”。
③曷:为什么。正月:阴历每年第一个月。
114.自托:寄托自己。