译文
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂(gua)着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
沉香燃尽,烟气也(ye)已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷(leng),但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
露天堆满打谷场,
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
不要以为施舍金钱就(jiu)是佛道,
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
不要去东方(fang)和西方,也不要去南方和北方。
注释
固:本来
24.曾:竟,副词。
及:等到。
⒄形迹拘:为形体所拘。形迹,指形体所为。拘,拘束,约束。此句即《归去来兮辞》中所说“既自以心力行役”的反意,表示内心本不愿出仕。
⑷前贤:指庾信。畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。
⑹踌躇:犹豫、徘徊不定,心事重重,此处形容思潮起伏,,感慨万端陷入沉思,表示心里不平静。一作“踟蹰(chí chú)”。
写:同“泻”,吐。