译文
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
黄帝(di)采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼(lian)制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫(mang)茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着(zhuo)七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游(you)在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
兴趣浓时常(chang)常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
想来江山之外,看尽烟云发生。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
举笔学张敞,点朱老反复。
告别诸位朋友远去(东鲁(lu))啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
注释
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。
23.瓦釜:陶制的锅。这里代表鄙俗音乐。
(15)虎:子皮名。敏:聪明。
岩邑:险要的城镇。岩,险要。邑,人所聚居的地方。
89. 夫:助词,用在全句之前,表示一种要阐发议论的语气。
崔武子:齐卿,即崔杼。棠姜:棠公的妻子。棠公是齐国棠邑大夫。