译文
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
让(rang)我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
昔日石人何在,空余荒草野径。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥(fu)郁的门廊。
无心游玩(wan)驾舟返,小舟徘徊(huai)人迟疑。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说(shuo)话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉(zui);喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
有一位桥头老人对我怜念,赠给我讲军家韬略的一卷兵书。(其四)男子汉大丈夫为什么不带上锋利的吴钩,去收复那黄河南北割据的关山五十州?请
现在正临大水汛(xun)时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯(bo)夷叔齐去采薇。
注释
(80)几许——多少。
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。
21.曾:表语气的副词,乃,竟。幸临:光降。
⑶山寺:指大林寺。始:才;刚刚。
⑺无违:没有违背。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。