译文
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被(bei)乱箭(jian)射中,深入到肌肉里了,请(qing)(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然(ran)后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改(gai)正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
野草(cao)丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
注释
(52)聒:吵闹。
尽:全。
(9)宣:疏导。
(3)玉垒浮云变古今:是说多变的政局和多难的人生,捉摸不定,有如山上浮云,古往今来一向如此。
⑷征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。
20.呼吸二句:形容安禄山气焰嚣张,如长鲸呼吸可使百川奔腾,燕然山倒塌。燕然,山名,现名杭爱山,在今蒙古人民共和国境内。
(30)琅(郎láng)琅然——清脆流畅的样子。形容读书声。