译文
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有(you)《阳阿(a)》一曲歌声扬。
扶(fu)桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
心绪纷乱不止啊能结识王子。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千(qian)户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些(xie)事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日(ri)可待了。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
注释
⑹乌衣巷:金陵城内街名,位于秦淮河之南,与朱雀桥相近。三国时期吴国曾设军营于此,军士都穿黑衣,故名。
(15)遁:欺瞒。
⑫个:语助词,相当于“的”。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
(30)甚:比……更严重。超过。
(16)“专此”二句:意谓吴郡最美的是灵岩山;灵岩山最美的是奇观阁。专:独一。
留晓梦:还留恋和陶醉在拂晓时分做的好梦中。