译文
笛子吹着《折杨柳》的曲调(diao),又何处寻觅杨柳青青的春天。
弹筝美人用金杯劝我饮(yin)酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
可怜呵,他在路旁(pang)哭得嗓(sang)子嘶哑。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没(mei)有采摘香草的女子。放眼(yan)望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
注释
1.遂:往。
犹:尚且。
260.无禄:失去俸禄。王逸《章句》:“秦伯有噬犬,弟针欲请之。秦伯不肯与弟针犬,针以百两金易之,又不听,因逐针而夺其爵禄也。”
86.驰:指精力不济。
(37)堕胡尘:指756年(至德元年)八月,杜甫被叛军所俘。
(56)乌桕(jiù):树名。