译文
青楼夹两岸而立(li),千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
酒醉回船归家去(qu),口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
在深秋的夜晚,弹奏(zou)起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字(zi)的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁(chou)恨?应该有很多白发。
注释
5 鸟言夷面:鸟言,说话像鸟叫,难懂。韩愈是河南人,乍来阳山,语言不通,看来并非有意诋毁。夷面,是说相貌和中土人不同。古代有东夷、西戎、南蛮、北狄之说。此处把阳山人说成“夷面”,含有明显的鄙视之意。
(47)书:写,记下。佣:当雇工。此指雇工劳动所值,即工资。
(9)怳(huǎng):丧神失意的样子。
47.图:计算。
②故溪:往年(40多年前)经过的溪流。歇:停息。
46.二圣句:指唐玄宗与肃宗逃亡在外。游豫,游乐,逃亡的讳辞。