译文
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那(na)时吕向的(de)(de)《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
黄叶已经衰枯,《风雨》李商隐 古诗仍在摧毁,豪门贵族的高楼里,阔人们正在轻歌曼舞,演奏着急管繁弦。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
天明我独自离去,无法辨清路向,出(chu)入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
简狄深居九层瑶台之上,帝(di)喾怎能对她中意欣赏?
长眉总是紧锁,任凭(ping)春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
满城灯火荡漾着一片春烟,
注释
①高斋ɡāo zhāi高雅的书斋。常用作对他人屋舍的敬称;
(8)散花竹:指到处都有花和竹林。
17.还(huán)
[27]凭陵:凭借,倚仗。
(12)昔者:以往,过去。者,起凑足一个音节的作用。蒙翳(-yì):掩蔽,遮盖。虺(huǐ):毒虫,毒蛇。窜伏:潜藏,伏匿。
而见乎其文:表现在他们的文章中。