译文
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
那里就住着长生不老的丹丘生。
世事(shi)炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
骏马啊应当向哪儿归依?
只有在(zai)笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天(tian)。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
彩色的腰带与纤细的腰肢相(xiang)得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
然后散向人间,弄得满天花飞。
耜的尖刃多锋利,
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双(shuang)双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
注释
⑦灵:善。零:落雨。倌:驾车小臣。
⑸拟待:打算。向子諲《梅花引·戏代李师明作》:“花阴边,柳阴边,几回拟待偷怜不成怜。”征辔(pèi):远行之马的缰绳,代指远行的马。潘问奇《自磁州趋邯郸途中即事》:“旁午停征辔,炊烟得几家?”
9、组练:古时车卒与步兵穿的战服。楚国,指江淮一带。此句形容晋军衣甲鲜明、军容雄壮。
9曰:说。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
109.涉江、采菱:楚国歌曲名。
长亭树:指种在长亭亮度的柳树。