译文
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
你的进退升沉都(du)命中已定,用不着去询问善卜的君平。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉(jue)来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
汤从囚地重泉(quan)出来,究竟他有什么大罪?
清清的江水长又长,到哪里(li)是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎(tuo),青春都浪费掉了。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
我默默地翻检着旧日的物品。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘(piao)泊流离的友人。
注释
①仙云:状梅花飘落姿影。
(29)翠翘:首饰,形如翡翠鸟尾。金雀:金雀钗,钗形似凤(古称朱雀)。玉搔头:玉簪。《西京杂记》卷二:武帝过李夫人,就取玉簪搔头。自此后宫人搔头皆用玉。
玉箸:白色的筷子(玉筷),比喻思妇的泪水如注。
⑵谢朓诗:“玉绳低建章。”李善注:《春秋元命苞》曰:“玉衡北两星,为玉绳星。”
(198)竦(耸sǒng)——紧张。
奋飞:诗邶风:静言思之,不能奋飞。