译文
孑然一身守在荒芜沼泽啊(a),仰望浮云在天叹声长长。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐(le)游原上再望望风雨昭陵。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不(bu)到栖身的席草充饥的米粮。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝(di)又特别给予他们丰厚的赏赐。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船(chuan)的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
什么(me)地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
注释
28.窃:私下,私意,表谦敬的副词。
(9)干:干谒,对人有所求而请见。诸侯:此指地方长官。
14.“是时”句:这时做苏州巡抚的人是魏忠贤的党羽。按,即毛一鹭。大中丞,官职名。抚吴,做吴地的巡抚。魏之私人,魏忠贤的党徒。
53.距:通“拒”,抵御。
12.少城:小城。成都原有大城和少城之分,小城在大城西面。《元和郡县志》载,少城在成都县西南一里。
⑴坦腹:舒身仰卧,坦露胸腹。《晋书·王羲之传》:“时太尉郗鉴使门生求女婿于(王)导,导令就东厢遍观子弟。门生归,谓鉴曰:‘王氏诸少并佳,然闻信至,咸自矜持。惟一人在东床坦腹食,独若不闻。’鉴曰:‘此正佳婿也!’访之,乃羲之也,遂以女妻之。”
(28)忉怛(dāo dá):悲痛。
4.工为文:擅长写文章。工,擅长。
(21)程:即路程。