译文
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉(liang)。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声(sheng)呼唤,让小玉叫(jiao)侍女双成去通报。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜(xie)阳落(luo)下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵(bing)黩武,你的儿子真是块读书的料。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
雁声凄厉远远地(di)飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
留人(ren)留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草(cao)。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
注释
5.广额:宽广的额头。晋时女子习尚广额。邰希莞眉。
⑵流落:漂泊失所。征南将:指李中丞。
⑷钓人:钓鱼人。人:一作“矶”。
侍中、侍郎郭攸之、费祎(yī)、董允:郭攸之、费祎是侍中,董允是侍郎。侍中、侍郎,都是官名。
②宅的女主人韦丛,贞元十八年(公元802)嫁给元稹,时年二十。卒于元和四年(公元809)七月九日,时年二十七。生五子及一女。