译文
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
多么奇妙啊,龙所凭借依(yi)靠(kao)的(de),正是它自己造成的云。《周易(yi)》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
有人疑惑不解地问(wen)我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
泰山的南面,汶河向西流去;泰山的北面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国所筑长(chang)城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓(nong)酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨(mo)刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
注释
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”
9、水苹:水上浮苹。
叱(chì):大声呵斥,严厉批评。
将:带领,相随。这两句即俗语所说的“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”。
⑨訾(zī)黄:又作“乘黄”,龙的翅膀,马的身子。
91.霠曀(yin2 yi4银义):霠,乌云蔽日;曀,阴风刮起。