译文
我敬重(zhong)孟先生的庄重潇洒,
归附故乡先来尝新。
魂魄归来吧!
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
和煦的阳光,风(feng)和日丽,万物快活地竞相生长。
寒霜凉露交(jiao)加多(duo)凄惨啊,心中还希望它们无效。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖(hu)险恶,秋水多风浪。
祈愿红日朗照天地啊。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
说:“走(离开齐国)吗?”
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北(bei)边。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
注释
[9]旄(máo毛):用牦牛尾装饰的旗子。此指旄节。拥旄,古代高级武将持节统制一方之谓。[10]鸣镝(dí):响箭。股战:大腿颤抖。
61. 宗室:与国君或皇帝同一祖宗的贵族。
121.衙衙:向前行进的样子。
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
(37)太液:汉宫中有太液池。未央:汉有未央宫。此皆借指唐长安皇宫。
(21)正:扶正,安定。