译文
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万(wan)事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带(dai)着流到湘江去。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
登高瞭(liao)望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
万壑(he)古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
穿过大堂(tang)进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势(shi)兴盛?
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
注释
⑴解落:吹落,散落。《淮南子·时则训》:“季夏行春令,则谷实解落。”解:解开,这里指吹。三秋:秋季。一说指农历九月。
眸(móu):指瞳神。《说文》:“目童(瞳)子也。”详见瞳神条。指眼珠。《景岳全书》卷二十七引龙木禅师语曰:“……人有双眸,如天之有两曜,乃一身之至宝,聚五脏之精华。”
2.师者,所以传道受业解惑也:老师,是用来传授道理、交给学业、解释疑难问题的人。所以,用来……的。道,指儒家之道。受,通“授”,传授。业,泛指古代经、史、诸子之学及古文写作。惑,疑难问题
47.术业有专攻:在业务上各有自己的专门研究。攻,学习、研究。
(21)有飶(bì):飶飶,飶通“苾”,芬芳。
箔:帘子。
猗(yǐ):《说文》《广雅》作“掎”,牵引。“掎桑”是用手拉着桑枝来采叶。南朝乐府诗《采桑度》云:“系条采春桑,采叶何纷纷”,似先用绳系桑然后拉着绳子采。女桑:小桑。