译文
万里奔流的长江,像一(yi)匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆(fan),箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄(huang),暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
嘈嘈声切切声互为交错地弹(dan)奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
已经知(zhi)道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
江水尽头客船(chuan)上的帆仿佛高挂在云端,烟(yan)雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独(du)自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋(jin)朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入(ru)草亭。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
注释
求褔而辞祸者。者:……的原因。
如竹枝:像川东民歌《竹枝词》一样(句中句尾有和声)。
[8]弃者:丢弃的情况。
248.受寿永多,夫何久长:王逸《章句》:“彭祖好和滋味,善斟雉羹,能事帝尧,尧美而飨食之。彭祖进雉羹于尧,尧飨食之以寿考。彭祖至八百岁,犹自悔不寿,恨枕高而唾远也。”
⑿殊伦,不是同一类人物。两句意为:你还不如叔孙通能顺应时变,和我本来不是一路人。
5、蜜脾:蜜蜂营造连片的蜂房,酿蜜其中,其形如脾,故名。
15.敌船:指假设的敌方战船。
11 稍稍:渐渐。