译文
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有(you)来,因而停下等候他。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千(qian)金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马(ma)于(yu)长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了(liao)跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
西风中骏马的脊骨已经被折断。
西北两(liang)面大门敞开(kai),什么气息通过此处?
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
注释
(6)骊山北构而西折,直走咸阳:(阿房宫)从骊山北边建起,折而向西,一直通到咸阳(古咸阳在骊山西北)。走,趋向。
棱棱:威严貌。
(3)《宋书》:天子所御驾六,其余副车皆驾四。按《尚书》称:朽索御六马。《逸礼·王度记》曰:天子驾六。袁盎谏汉文驰六飞。魏时天子亦驾六。六龙之义本此。鲍照诗:“千岩盛阻积,万壑势顺索。”
⑺彻:通“撤”,取。桑土:《韩诗》作“桑杜”,桑根。
选自<<东坡志林>>。此文写于作者贬官黄州期间。承天寺,在今湖北黄冈市南。
(22)厉:厉鬼。墟:村落。