译文
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有(you)一丈见方,可以容纳一个人居住。这座(zuo)百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更(geng)佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
不由人缅怀那诸葛(ge)孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
拂晓(xiao),冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
游说万乘(cheng)之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
注释
幸:幸运。
(5)斯——此,这里。指羊山。
⑺蟊贼,皆害苗之虫也。食根曰蟊,食节曰贼。又《诗诂》:蟊贼一虫,以禾将黄而虫害之,故曰蟊贼。取以喻谗恶之人。
8.航:渡。普宁:寺庙名。
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。
物 事
之:代词,代晏子
⑺牛斗:与斗、牛同。两个星宿名。
250、保:依仗。