译文
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
我的(de)(de)兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们(men):“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳(er)朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良(liang)这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
你爱怎么样就怎么样。
摘(zhai)(zhai)下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
注释
⑵金尊:酒杯。
⑶望安极,怎么能望到尽头呢?即一望无际的意思。
②穷巷:偏僻的里巷。鞅(yāng):马驾车时套在颈上的皮带。轮鞅:指车马。这句是说处于陋巷,车马稀少。
⑸眉儿淡:指懒梳妆,没有画眉。
其一
就:本义为“接近”此指“得到”。
传:至,最高境界。