译文
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
清明时节,春光满(man)地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说(shuo)话的声音。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
美人虞姬自(zi)尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
(三)
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当(dang)年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木(mu)屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空(kong)自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前(qian)共同赏花的友人,分别后全(quan)都风一样流逝云一样消散了。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
午睡醒来,听到莺(ying)儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
那儿有很多东西把人伤。
注释
里:乡。
迟日:长日。《诗·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。”
⑤一壶葱茜:即一盆青翠水仙。
⑼此二句写蔡侯饯行。侯,是尊称,杜甫尝称李白为“李侯”。静者,恬静的人,谓不热衷富贵。别人要留,他却欢送,其意更深,所以说“意有馀”。除,台阶。
藩:篱笆。
西州:古城名,在今南京市西。此代指故国旧都。晋谢安死后, 羊昙醉至西州门,恸哭而去,即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。