译文
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没(mei)有(you)粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如(ru)刀割一般,实在令人难以忍受。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
生前乘坐的油壁车,傍晚时(shi)准在一旁等待。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
时阴(yin)(yin)时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收(shou)它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
注释
40.数十:几十。
(23)《广韵》:“山有穴曰岫。”红蕖,荷华也。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。
烹:煮杀。醢(音hai3):剁成肉酱。
⒀衰兰送客:秋兰已老,故称衰兰。客指铜人。咸阳:秦都城名,汉改为渭城县,离长安不远。咸阳道:此指长安城外的道路。
193、实:财货。
20.彰:清楚。