译文
四季相继又是(shi)一年将尽(jin)啊,日出月落总不能并行天上。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要(yao)等到何时。
骏马啊应当向哪儿归依?
去年春天,就在这(zhe)扇门里,姑娘脸庞,相映鲜(xian)艳桃花。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
今日像涧底的青松,明日像山头(tou)的黄檗。
也还洗不尽老百姓这几年受过(guo)的苦!
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
如此良辰,平生得(de)遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
注释
(13)危明主,忧治世——即使遇到贤明的君主,还以为他可危;即使处在政治清明的时代,还以为时局可忧。
“洛阳”句:用东汉末董卓烧洛阳宫殿事喻指两京破坏之严重。广德元年十月吐蕃陷长安。盘踞了半月,代宗于十二月复还长安,诗作于代宗还京不久之后,所以说“新除”。
⑥二十余年:二十多年来的经历(包括北宋亡国的大变乱)。堪惊:总是心战胆跳。这两句说,二十多年好像一场春梦,我亲身经历了亡国的变乱,自己虽然还活着,回想起来总是胆战心惊。
⑷蓬莱:此指东汉时藏书之东观。《后汉书》卷二三《窦融列传》附窦章传:“是时学者称东观为老氏藏室,道家蓬莱山”。李贤注:“言东观经籍多也。蓬莱,海中神山,为仙府,幽经秘籍并皆在也。”蓬莱文章:借指李云的文章。建安骨:汉末建安(汉献帝年号,196—220)年间,“三曹”和“七子”等作家所作之诗风骨遒上,后人称之为“建安风骨”。
胭脂:一种红色颜料。也泛指红色。
〔70〕暂:突然。
④营巢:筑巢。