译文
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河(he)水弯曲得(de)像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜(xi),一半是恼恨春天的逝去。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
只有寒山映照着(zhuo)明月的冷光,千年古松也枝叶枯干(gan),失去了往日的氛氲。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
注释
髻鬟对起:以女子髻鬟喻在长江边相对而屹立的山。
②雏:小鸟。
⑻银云:月光照耀下的薄薄的白云朵。栉栉:云朵层层排列的样子。瑶殿:瑶是玉石。这里称宫殿为瑶殿,是夸张它的美丽豪华。
⑷刘郎:相传东汉时刘晨、阮肇一同入山采药,遇二女子,邀至家,留半年乃还 乡。后也以此典喻“艳遇”。
25.故:旧。
⑶分野色:山野景色被桥分开。
⑷陶侃:东晋时荆州刺史,时苏峻叛乱,陶侃被推为讨伐苏峻的盟主,后杀了苏峻。石头:石头城,即东晋都城建康(今南京)。
11. 养:供养。