译文
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯(xun)息。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕(yun)?
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春(chun)烟。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去(qu),而功业(ye)却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易(yi),如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
戎(rong)马匆匆里,又一个春天来临。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金(jin)戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
注释
(11)行刑不疚(jiù):指栾书弑杀晋厉公而不被国人责难。
(21)既:已经,译成现代汉语时也可以用“以后”或“了”来表示。以言:即“以之言”,省去指代作者意见的“之”。
不信:不真实,不可靠。
[8]钱氏:指吴越王钱镠
(25)凯风:南风。