译文
东南地区的山(shan)水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过(guo)两丈,但是这(zhe)(zhe)里集中了最奇丽的景色,包罗了所有(you)的美景,没有什么景物可以走漏的。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
举笔学张敞,点朱老反复。
拄着轻便手杖放声长歌(ge),望着平野的炊烟款款而归。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
注释
21 、翰林:官名。可程:史可法弟。史可程子明崇祯十六年(1643)进士,入翰林院,后归附李自成,旋又降清,不久南归。史可法曾上书朝廷,要求惩处其弟。
⑽空名:世人多认为严光钓鱼是假,“钓名”是真。这里指刘秀称帝和严光垂钓都不过是梦一般的空名而已。
④来日:指自己一生剩下的日子。
解(jie):知道。
瑞:指瑞雪
苍山远:青山在暮色中影影绰绰显得很远。苍:青色。