译文
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中(zhong)成不了形。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴(xing)奋,语言慷慨(kai)激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥(yong)旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风(feng)赏月的这段友谊。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
劝(quan)君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
注释
⑥莒:今山东莒县。
(3)法:办法,方法。
(12)此道:指《饮酒》柳宗元 古诗之乐。
④耽(dān):指沉溺、迷恋;也有停留、拖延、延误的含义。
⑴湖:指杭州西湖
⑹故人:指陈述古。