译文
伤(shang)心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿(lv)草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手(shou),在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
绕着江岸尽(jin)情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
遥想当年,姜太公(gong)溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影(ying)子更使我伤心。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
今晚是怎样的晚上啊河中漫(man)游。
注释
⑵清和:天气清明而和暖。
40、淹滞青燐:青色的燐火缓缓飘动。骨中磷质遇到空气燃烧而发的光,从前人们误以为鬼火。
186.会朝:指甲子日的早晨。
⑻千念二句:各种感慨日夜缠绕在心头。
②辘轳(lùlú):一种安在井上绞起汲水斗的器具,亦即汲取井水用的滑车。金井:井栏上有雕饰的井,这里指宫廷园林中的井。梧桐:一种落叶乔木,叶柄长,叶大,质地轻而韧。古代诗人常用梧桐金井说明时已至晚秋。如李白《赠别舍人弟台卿之江南》中有诗句:“去国客行远,还山秋梦长。梧桐落金井,一叶飞银床。”又王昌龄《长信秋词》中也有诗句:“金井梧桐秋叶黄”。
远近:偏义复词,仅指远。
源头活水:比喻知识是不断更新和发展的,从而不断积累,只有在人生的学习中不断地学习、运用和探索,才能使自己永保先进和活力,就像水源头一样。