译文
这时互相望着(zhuo)月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
即使有流芳千秋的(de)美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知(zhi)不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能(neng)被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆(jie)有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡(hu)女弄乐,琵琶声声悲。
注释
5、予:唐太宗自称。
愠:怒。
⑦遮莫:尽管,任凭。
③殆:危险。
[25] 厌:通“餍”,满足。
固:本来
⑷云根:古人认为“云触石而生”,故称石为云根。这里指石根云气。