译文
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来(lai)(lai)这里,想不到变(bian)得(de)如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼(ti);如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡(gong)给官家?
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒(jiu),寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
回望来时走的山间小路,山林苍(cang)苍茫茫一片青翠。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
注释
(22)绥(suí):安抚。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
辱:侮辱
⑹立谈:指时间短促之间。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
袭:偷袭。行军不用钟鼓。杜预注:“轻行掩其不备曰袭”。本是贬义,后逐渐转为中性词。
386、已矣:绝望之词,谓“算了吧”。